Bilo je kao da su ljudi imali izbor pre mnogo vremena... izmeðu imanja svih tih lepih stvari... ili slobode.
Det er, som om folk havde valget for længe siden mellem... tja, mellem alle de rare ting eller... frihed.
"Još ima puno lepih stvari na svetu.
Der er stadig så meget godt i verden.
Znam da misliš da Kamperski podmladak nije kul, ali oni rade i mnogo lepih stvari kao što je pevanje i spuštanje zastave.
Jeg ved godt, du synes spejderne er kedelige og "ufede", men de laver også fine ting såsom fællessang og flagceremonier.
Znao sam da Joey ima veliku CD kolekciju i iznenadilo me koliko još lepih stvari on ima.
Jeg vidste, at Joey havde en stor cd-samling. Men han havde mange andre fede ting.
Znaš, ovog leta je bilo tako lepih stvari kupaæih kostima i odeæe za plažu ali nikad nije htela da poðe u šoping sa mnom!
Du ved, vi har fået nogle yndige brochurer denne sommer du ved, badetøj og sarongs og lignende men hun vil aldrig ud og handle med mig!
Ima tako puno lepih stvari na svetu i ja samo hoæu da ih vidim.
Der er så mange smukke ting i verden, _BAR_og jeg vil bare gerne se dem.
Seæam se mnogo lepih stvari pre nego što se pilana zatvorila.
Jeg kan huske en masse dejlige ting fra før savmøllen lukkede.
Može puno lepih stvari da se odsvira na starom Banjo-u.
En gammel banjo har stadig mange sange i sig, som man siger.
Zeleo bih da je kupim nekoliko lepih stvari.
Jeg skal bare have et par ting til min skat.
Chloe, od svih lepih stvari na svetu, zašto njega?
Hvorfor vil du lave tegninger af ham?
Prvi dan kada sam postao gradonaèelnik, posade me za sto, velika stolica i tamno drvo, puno lepih stvari.
På min første dag som borgmester sætter jeg mig ved skrivebordet, stor direktørstol og mørkt træ med smukke udskæringer.
Sve što trebate da uradite je da budete dobri prema ženi i uradice dosta lepih stvari za vas.
Man skal blot være sød ved en kvinde, og hun vil gøre alt muligt for dig.
Mnogo ne-lepih stvari se može desiti za to vreme.
God nyhed, den holder aldrig i retten, røvhul.
Da li želiš još lepih stvari u ovim kolima?
Vil du have mere fantastisk gange brugt i denne bil?
Toliko mnogo sluèajnih, lepih stvari se dogodilo zbog te knjige.
Der er sket mange gode ting takket være den bog.
I o tebi je rekla puno lepih stvari.
Hun sagde også, en masse gode ting om dig.
Neko ko se prodaje zarad posedovanja lepih stvari?
At jeg ville sælge mig selv for at kunne købe ting?
Moramo da te izvuèemo odavde pre nego mu ponestane lepih stvari za razbijanje.
De forpulede møgkællinger! Kom, vi må hellere se at få dig ud herfra.
Rekao je da ima mnogo lepih stvari koje su ljudi tokom godina ostavili i zaboravili.
Han havde en masse lækkert tøj, som folk havde glemt gennem årene.
I ako želiš, ovde ima mnogo lepih stvari u kojima možeš uživati.
Og hvis De har lyst, er der mange smukke ting at nyde her.
Napravila je mnogo lepih stvari u svojoj sobi.
Hun skabte mange smukke ting på sit værelse.
Danas si o meni rekla mnogo lepih stvari.
Du sagde nogle rigtig pæne ting om mig i aften.
Ali i njen doktor su rekli par lepih stvari.
Ali sagde nogle flotte ting. Og hendes læge.
Oprostite što se koristim filozofskom terminologijom ovde, ali kada se izlučuje na neuromotornoj ploči, mnogo lepih stvari se dešava u jonskim kanalima i prokleta ruka se diže.
Undskyld mig at jeg bruger filosofisk ordforråd her, men når det udskilles på axon ende-pladerne af de motoriske neuroner, sker der en helt masse vidunderlige ting i ion-kanalerne og den pokkers arm går op.
2.3640508651733s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det er, som om folk havde valget for længe siden mellem... tja, mellem alle de rare ting eller... frihed. 